德民复〔2018〕25号 对德宏州政协第十二届委员会第一次会议第201号提案的答复

对政协德宏州十二届委员会第一次会议

第201号提案的答复

李二喊过委员：你好！

首先，感谢你对我们工作的关心支持。你提出的《关于加强地名收集整理工作的建议》的提案由州政府督查室交州民政局研究办理。现答复如下：

一、地名条目基本情况。地名是人们灵魂栖息和安放乡愁的重要载体，对地名的重视，是对文化的重视和对人民群众的尊重，是激活历史、传承历史的具体表现。自2014年12月第二次全国地名普查启动以来，德宏州成立了德宏州第二次全国地名普查领导小组和地名普查专家咨询委员会，通过内外作业、专家认证、走访座谈、核查审定，逐级审核把关，实现了我州地名普查范围100%全覆盖。全州共采集形成涉及11大类的地名目录12986条，其中陆地水系类地名801条，陆地地形类地名1514条，行政区域类地名64条，群众自治组织类地名377条，非行政区域类地名840条，居民点类地名4018条，交通运输设施类地名1576条，水利、电力设施类地名591条，纪念地、旅游景点类地名861条，建筑物类地名162条，单位类地名2182条，其中历史地名294条。建立国家区划地名数据库5个，制作完整地名成果图 56张，制作地名标志登记表1056份，完成跨界自然地理实体普查地名共282条。

二、地名文化挖掘情况。在第二次全国地名普查时，州普查办非常重视地名文化的挖掘和保护，专门制定下发了《德宏州加强地名文化保护和清理整治不规范地名工作实施方案》，在全州开展地名文化保护和不规范地名清理整治工作，并取得显著成效，标准化处理地名330条，列出《地名文化遗产保护初步名录》，共115条地名，为下一步开展地名文化保护提供了全面详实的资料。德宏州居住着傣族、景颇族、阿昌族、德昂族、傈僳族等多种少数民族，每种少数民族都有着悠久的历史文化。此次地名普查深入挖掘和整理了部分少数民族语地名文化资源，收集整理少数民族语地名4080条，已经整理完善少数民族语地名故事27个，其中瑞丽市的《瑞丽—有个美丽的地方》入围全国“寻找最美地名故事”网络评选活动，获得第六名，并被光明日报出版社选登。根据地名普查成果转化规划，下一步我州将继续挖掘整理少数民族语地名文化，进一步丰富少数民族语地名文化的内涵，保护和传承少数民族语文化。

三、重视地名成果转化。2017年9月全州5个县市地名普查成果已通过云南省地名普查办审核验收和国普办的抽查复验，等国普办验收通过后将全面开展地名普查成果转化利用工作，州级计划出版《德宏州行政区划图》《德宏州地名图集》《德宏州地名志》《德宏州影像挂图》。各县市也计划到2020年，基本建成面向社会提供网上业务办理的地名管理服务体系；地名信息实时查询和可视化地名导航服务体系；3D数字化门（楼）牌管理服务体系；上下联通、覆盖乡（镇）、村（社区）的地名数据库体系；城乡一体、衔接有序的城乡标准地名标志体系；出版地名图录典志，全面服务于德宏经济社会建设。

地名是人类历史的一块“活化石”，是一种看得见的乡愁，也是远方游子回家的路。州民政局将更加高度重视地名文化收集整理工作，以第二次全国地名普查为契机，加强组织领导，充分利用现有的资源，大力挖掘、保护、传承地名文化，为实现建设沿边特区、开放前沿、美丽德宏总目标服务，为推动德宏经济社会发展服务。

最后，再次衷心感谢你对我们民政工作的关心支持！

德宏州民政局

2018年5月29日

联系单位及电话：州民政局社会救助和区划地名科，2964589。